ספינת המטען היפנית עוזבת את תחנת החלל
ספינת המטען הבלתי מאוישת HTV-4 נראית יושבת על קצה זרוע רובוטית בתחנת החלל הבינלאומית ב -4 בספטמבר 2013 ביציאה מהמעבדה המקיפה. אוניית המטען העבירה 3.5 טון אספקה לתחנה במהלך שהותה בת חודש ימים. (אשראי תמונה: NASA TV)
אסטרונאוטים בתחנת החלל הבינלאומית שחררו ספינת מטען יפנית בלתי מאוישת מנמל העגינה שלה ביום רביעי (4 בספטמבר), והציבו את הבמה להגעתה של ספינת משלוחים פרטית חדשה בהמשך החודש.
רכב ההעברה הרובוטי H-2 של יפן 4 (HTV-4) עזב את תחנת החלל בשעה 12:20. EDT (1620 GMT) לאחר חודש המקושר למודול ההרמוניה הפונה לכדור הארץ של המעבדה המקיפה. אסטרונאוט נאס'א קארן ניברג שחררה את ספינת המטען החד פעמית בחזרה לחלל באמצעות הזרוע הרובוטית של התחנה. HTV-4 שוגרה לתחנת החלל בתחילת אוגוסט ומסרה 3.5 טון אספקה לצוות השישה אנשים. החללית אמורה להישרף בתוכה אטמוספירת כדור הארץ במהלך כניסתה מחדש ב -7 בספטמבר [ראה תמונות ממשימת HTV-4 של יפן לחלל]
העזיבה של HTV-4, המכונה גם Kounotori-4 (Kounotori פירושו ביפן ביפן 'חסידה לבנה'), מנקה את נמל העגינה של הרמוני לקראת הגעתו של הראשון ספינת משא Cygnus טיסת מבחן של חברת טיסות החלל המסחריות Orbital Sciences Corp. לאורביטל יש חוזה של 1.9 מיליארד דולר עם נאס'א לאספקת לפחות שמונה משימות משלוח מטענים לתחנת החלל באמצעות חללית Cygnus שלה ורקטות אנטארס. הראשון טיסת ניסוי טילים של אנטארס הושק בהצלחה באפריל. מודול Cygnus הראשון אמור להשתגר לתחנת החלל ב -17 בספטמבר. אורביטל היא אחת משתי חברות עם חוזי משלוח מטענים עם נאס'א. מבוסס קליפורניה SpaceX יש לו חוזה של 1.6 מיליארד דולר ל -12 טיסות משלוח באמצעות קפסולות דרגון בלתי מאוישות משלו ורקטות Falcon 9. SpaceX השיקה שתיים ממשימות אלה עד כה.
שלח דוא'ל לטריק מאליק לכתובת tmalik@guesswhozoo.com או עקוב אחריו @tariqjmalik ו Google+. עקוב אחרינו @Spacedotcom , פייסבוק ו Google+ . מאמר מקורי בנושא guesswhozoo.com .
