מטיילים בחלל הרוסים מקיימים ניסויים, מפעילים כונן פלאש טקסי

הקוסמונאוט סרגיי וולקוב תלוי בצד החיצוני של תחנת החלל הבינלאומית כשהוא מתכונן לזרוק כונן הבזק לחלל 3. פברואר. כונן הבזק מכיל וידאו והודעות מחגיגת יום השנה ה -70 ליום הניצחון הרוסי בשנה שעברה. (אשראי תמונה: NASA TV)

שני קוסמונאוטים השלימו היום טיול חלל כדי לאחזר, להתקין ולהתאים ניסויים הנצמדים לחלקו החיצוני של תחנת החלל הבינלאומית ולסגור כונן הבזק טקסי לחלל.

סרגיי וולקוב ויורי מלצ'נקו מסוכנות החלל הפדרלית הרוסית, המכונה רוסקוסמוס, יצאו היום (3 בפברואר) מחוץ לתחנה לטיול חלל מהיר יותר מהמתוכנן של 4 שעות ו -45 דקות. הקוסמונאוטים נעזרו מתוך התחנה על ידי אסטרונאוט נאס'א טים קופרה והאסטרונאוט הבריטי טים פיק, שיצאו לטיול חלל משלהם באמצע ינואר (מה שנקצר כאשר קופרה הבחין במים בקסדה).

המשימה הייתה טיול החלל הרביעי של וולקוב ומשיבת המפקד מלנצ'נקו - המשימה הראשונה שלו הייתה לפני כמעט 22 שנה, כאשר מלצ'נקו עלה על תחנת החלל מיר ברוסיה. שני טיילים בחלל הם טייסי סויוז - הם ניסו את החללית שהביאה אותם בתחילה לתחנה, בהפרש של שלושה חודשים. משימותיהם העיקריות במסע החלל התמקדו בשמירה על רבים מהניסויים שנערכו מחוץ לתחנת החלל ובדיקת בלאי. [תחנת החלל הבינלאומית: מבפנים ומבחוץ (אינפוגרפיקה)]

עם תחילת טיול החלל, וולקוב יצא תחנת החלל תחילה כדי להשלים משימה יוצאת דופן שהתווספה לרשימת המטלות לפני מספר ימים בלבד: זריקת לחלל כונן הבזק קטן ששימש לחגיגת 70 שנה ליום הניצחון הרוסי. ב- 9 במאי 2015. (יום הניצחון מציין את כניעת גרמניה הנאצית לברית המועצות בתום מלחמת העולם השנייה.) כונן ההבזק נושא מסרים ווידיאו מהחגיגה בשנה שעברה.

כדי לתת לכונן הבזק מספיק מסה בכדי להיזרק מהתחנה בהצלחה, הצמידו אותו הקוסמונאוטים למכל סרט ריק במגבות חד פעמיות. וולקוב הניע את כל הצרור למסלול רטרוגרדי - הכיוון ההפוך לזו של תחנת החלל - שם הוא לא יפריע לתחנה לפני שיסתובב ויישרף באטמוספירה של כדור הארץ תוך מספר שבועות. מלצ'נקו צילם את טיסת כונן הבזק באמצעות מצלמת GoPro.

לאחר מכן, הצמד עבד על מספר ניסויים בצד החיצוני של תחנת החלל, כולל הכנסת ניסוי ה- EXPOSE-R של סוכנות החלל האירופית, שהיה בסיום ריצה של 7 שנים. ב- EXPOSE-R נמצאו דגימות ביולוגיות וביוכימיות שהוחלפו עם הזמן כדי להעריך כיצד הן מגיבות לחשיפה לחלל. לאורך אותם קווים, הם החליפו מיכל קסטות בניסוי אחר הבודק כיצד חומרים מתכלים בחלל לאורך זמן.

מטיילים בחלל לקחו גם דגימות מבחוץ של תחנת החלל הבינלאומית כדי לבדוק אם יש שאריות דחף ותפסו תמונות מפורטות של החלק החיצוני של הקטע הרוסי.

משימות הסיום של שני הקוסמונאוטים כללו התקנת שני מכשירים הנקראים ברגים, אשר יסייעו לאנשי הצוות להסתובב בקטע הרוסי של תחנת החלל לטיולי חלל עתידיים. הם גם חיכו עד אור היום כדי לבדוק מכשיר שיכול למרוח סרט בקרה תרמי מגן על החלק החיצוני של תחנת החלל. הסרט נתקע כאשר ניסו ליישם אותו על לוח הדגימה, אז הם בילו זמן מה בניסיון לבטל את החסימה של המוליך, ורצו לסיים לפני שהלילה ירד על תחנת החלל.

למשימתם האחרונה במסע החלל ב -2 בפברואר, הקוסמונאוטים יורי מלצ'נקו וסרגיי וולקוב החילו סרט בקרה תרמי חדש על לוח מדגם, ובדק מערכת שיכולה לסייע בשיפוץ הקטע הרוסי של תחנת החלל הבינלאומית.(אשראי תמונה: NASA TV)

כשנכנסו השניים, קופרה ופיק סייעו בעוד האסטרונאוט האמריקאי סקוט קלי והקוסמונאוט הרוסי מיכאיל קורניינקו התבודדו במודול של הפלח הרוסי במקרה של בעיות בלחץ מחדש-אמצעי בטיחות סטנדרטי. קלי וקורניינקו נמצאים ביום 313 לשהותם בחלל של 340 יום. תוך פחות מארבעה שבועות השניים יחזרו לכדור הארץ יחד עם וולקוב.

שלח דוא'ל לשרה לוין בכתובת slewin@guesswhozoo.com או עקוב אחריה @SarahExplains . עקוב אחרינו @Spacedotcom , פייסבוק ו Google+ . מאמר מקורי בנושא guesswhozoo.com .